WG Zimmer in 2er WG in Wiedikon

Description de la chambre à louer

(english below)

Die Wohnung befindet sich in einer tollen Lage an der Dubstrasse und wurde kürzlich komplett saniert. Sie bietet eine moderne Ausstattung mit einem schönen Bad, das eine Badewanne beinhaltet, sowie einer voll ausgestatteten Küche mit Geschirrspüler, Waschmaschine und Tumbler. Ein Highlight der Wohnung ist der grosszügige Vorplatz (ehemalig zwei Parkplätze) sowie die Dachterrasse (wird mit dem Haus geteilt), die einen wunderbaren Platz zum Entspannen und für gesellige Stunden bieten. Die Wohnung ist Teil einer 2er-WG, ideal für jemanden, der sowohl gesellige Momente schätzt als auch die Ruhe und Privatsphäre geniessen möchte.

Die Mietdauer des Zimmers beginnt am 1. April und endet voraussichtlich Ende November.

Dein Mitbewohner wäre Simon:)

Simon wird 27 Jahre alt und arbeitet in Rapperswil. In seiner Freizeit trifft man ihn beim bouldern, kochen und dabei, wie er sich um seine Pflanzen und Kräuter kümmert. Er ist gerne mit dem Velo unterwegs. Simon ist eine offene, kommunikative Person, die aber auch ihre Ruhe braucht. Er freut sich, wenn er mit seiner/seinem Mitbewohner/in zusammen kochen oder etwas unternehmen kann, ist aber ebenso jemand, der es zu schätzen weiss, Zeit für sich zu haben.

Gesucht wird:

Für die Wohnung suche ich eine tolle, offene Person, die gerne auch mal zusammen kocht oder etwas unternimmt, aber genauso viel Wert auf ihre Ruhe legt. Wichtig ist mir, dass die Person kommunikativ ist und das Zusammenleben mit Respekt und einem freundlichen Miteinander gestaltet.

Das Zimmer ist voraussichtlich befristet bis Ende November (verhandelbar).

Melde dich doch gerne bei uns. Wir freuen uns von dir zu hören! (falls vorhanden mit einem Foti)

LG DubsWG

______

The flat is in a great location on Dubstrasse and has recently been completely renovated. It offers a modern interior with a beautiful bathroom, which includes a bathtub, as well as a fully equipped kitchen with dishwasher, washing machine and tumble dryer. A highlight of the flat is the spacious forecourt (formerly two parking spaces) and the roof terrace (shared with the house), which offer a wonderful place to relax and socialise. The flat is part of a 2-person shared flat, ideal for someone who enjoys socialising as well as peace and privacy.

The rental period of the room starts on April 1st and is expected to end at the end of November.

Your flatmate would be Simon:)

Simon is 27 years old and works in Rapperswil. In his free time, you can find him bouldering, cooking and looking after his plants and herbs. He enjoys travelling by bike. Simon is an open, communicative person who also needs his peace and quiet. He is happy when he can cook or do something together with his flatmate, but is also someone who appreciates having time to himself.

What I look for:

For the flat I am looking for a open-minded person who likes to cook together or do things together, but who also values peace and quiet. It is important to me that the person is communicative and lives together with respect and in a friendly atmosphere.

The room is expected to be temporary until the end of November (negotiable).

Don't hesitate to get in touch with us. We look forward to hearing from you! (with a photo if available)

LG DubsWG